波兰山羊之歌剧团音乐戏剧《李尔之歌》

简介

　　名震乌镇戏剧节神团的大热力作
　　改编自莎士比亚经典《李尔王》
　　荣获爱丁堡艺穗节三项大奖

　　导演｜乔格什·布拉尔
　　音乐｜让-克劳德·阿卡维亚，梅西杰·莱赫利
　　歌曲编排｜卡克珀·库斯维斯基

　　DIRECTOR｜Grzegorz Bral
　　MUSIC｜Jean-Claude·Acquaviva, Maciej Rych?y
　　SONG PREPARATION｜Kacper Kuszewski

　　"尽管《李尔之歌》还是一出正在不断完善的戏剧，但它已经成为了传奇"--《英国卫报》

　　"人的情感已经远超过语言所能表达的范围，这是一部独特而又强大的悲剧"--《先驱报》

　　"编舞毫无瑕疵，但声音才是最出彩的部分。演员们诠释情绪的能力和他们的音乐技巧一样强大。他们在忠实还原莎翁原剧的同时，又创造出了全新的东西。"--《苏格兰人报》（爱丁堡艺穗节评委组）

《李尔之歌》

　　导演乔格什·布拉尔曾说："即使你不了解《李尔王》的故事，也能读懂《李尔之歌》的悲怆"。他从《李尔王》中选出了几个关键性的场景，以音乐为基础，构造了一种超越形式、语言和音乐的表演方法。这部《李尔之歌》的表演形式介于音乐和戏剧之间的综合体，表演设置在一个空旷简约的空间里，演员身穿简洁的黑色服装，手持鼓等乐器，仅以歌喉、表情、肢体来表达情感。乔格什·布拉尔把故事分为12首曲目，由10位演员和1位导演共同完成。音乐是整剧的主要演员，每首歌是另一首'戏剧性的诗"的起点。音乐成为了一个真正的人物或事件，并塑造这之间的关系。它给舞台带来所有的情感：绝望，悲剧，疯狂，失望和爱。值得一提的是，《李尔之歌》包含了"协调技巧"这一独特的表演方式。这种独特的表演方式正是由乔格什·布拉尔和山羊之歌剧团共同发展的，现在已经成为伦敦BRAL表演学校的演员训练的基础。《李尔之歌》给自首演以来波兰及国际评论家们留下了深刻印象，也赢得了世界各地观众的称赞。它已经获得了无数的奖项，包括在2012年爱丁堡艺穗节上获得获"艺穗节第一名""哈罗德天使奖"和"音乐剧特别奖"，它还是当年艺穗节期间整体排名最 高的演出。
 
山羊之歌剧团

　　"山羊之歌"在古希腊文中意为"悲剧"，希腊人在祭祀酒神狄俄尼索斯时，以独唱与合唱对答的形式，来表现狄俄尼索斯在尘世间所受的痛苦，赞美他的再生。山羊之歌剧团的名字，正是从古希腊悲剧中得到了灵感。成立于1996年的波兰山羊之歌剧团已然成为欧洲最具创新精神的剧团之一，一直以来他们致力于研究戏剧区别于其它艺术形式的独特之处，并将持续进化的训练、排练和表演视为是一个个的实验过程，不断探究演员和导演的技艺，在阿卡贝拉人声表演的基础上，结合传统乐器和世界音乐等的元素，创造由音乐和肢体来传递情感的作品。剧团箴言是"我们一起以不可能为目标。唯有不可能值得实现"。目前他们创作了包括《李尔之歌》《疯狂的上帝》《樱桃园的肖像》《回归声音》在内的多部备受瞩目的经典剧目。

剧团曾获奖项

　　《哈姆雷特，一段评论》--2018年格但斯克莎士比亚节第25届金约里克奖"最 佳音乐改编和歌唱技巧荣誉"
　　《李尔之歌》--2018年波兰切申边缘艺术节"一等奖"
　　《李尔之歌》--2012年爱丁堡艺穗节"艺穗节第一名""哈罗德天使奖""音乐剧特别奖""评论家榜单第一名"
　　《麦克白》--2008年波兰下西里西亚省"最 佳女主角"
　　《麦克白》--2009年波兰瓦罗茨瓦夫戏剧奖"最 佳导演"提名
　　《安魂曲》--2007年爱丁堡艺穗节"最 佳表演团体"和"最 佳肢体表演"提名
　　《编年史，一首哀歌》--2004年爱丁堡卫报"最 佳国际戏剧"
　　《编年史，一首哀歌》--2004年爱丁堡艺穗节"艺穗节第一名""哈罗德天使奖"
　　《编年史，一首哀歌》--2003年波兰卡利什"戏剧节大奖"

上一篇：【上海】李玉刚诗意歌舞剧《昭君出塞》
下一篇：10.28-11.13{上海大剧院中剧场}音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版 售票状态：出售中

订票提醒：1、为了演出票能及时、准确快递到您手里，建议您在本场演出前，至少提前2天在电话或网上订票。
2、订单在电话和您确定后，为了确保电话选好的座位，一经系统出票后，概不接受退票、换票。
3、请在订票前慎重考虑，是否会有可能因事变化，如有可能变化，请电话里当场告知客服暂缓出（打）票。
4、门票送达时请客户认真核查，若发现数量或价格不符等问题，请及时联系客服部门021-62132377。
5、由于票品的特殊性，凡订单已付款，经我司客服联系并确认后，即表示客户确认购买，不退票不换票（对于：已付款订单，未免门票缺货，电话联系未接通的已出票的订单，也视作客户确认，不退不换）。
6、门票分为四种售票状态：未出票预约登记、即将出票预订中、已出票热售中、已售完。
7、请先电话咨询021-62132377是否有票及出票情况再订票，以免造成缺货退款。
【微信搜索公众号：都市票务，或手机微信扫描首页右上角添加微信购票咨询】
订票流程：


电话订票：021-62132377、62131819
营业时间：星期一至星期五:8:30-19:30 星期六至星期日:9:30-18:30
支付方式：支付宝，微信支付
由于票品的特殊性，比赛前一天及当天（以演出日期为准）（1）一般情况下：接受上门取票。您可以选择网银在线网银支付后上门自取。（2）特殊情况下：可电话约定安排当日送件（如闪送）等应急措施。
缺货说明：
由于票品的数量有限，网上订票较多，可能造成本场演出某些价位的门票会出现缺货现象。我公司在接到您的订单后，会通过电话的方式与您核实。如您没有您所需价位门票，我公司将通过以下方式处理：（您可根据实际情况自行选择）
按您的付款方式，及时将票款原路退回。
选购同等价值的其他门票来作为补货措施。
换购本项目其它价位门票作为补货措施，多退少补。
注：
1、未出票/预订/热门票品：接受网上预订或预约登记（碰运气）。门票数量（特别是最低票价或最高票价）以主办方及场馆方对外公开出售数量为准。待正式开票后，将根据顾客网上订票先后顺序配票。我们会尽量满足下单顾客需求。如最终未能配票，我们承诺全额退款；或优先调换其他票价，多退少补。
2、已出票/出售中的票品：顾客网上下单之后，已付款的客户我们将本着为客户着想站在客户角度为您挑选目前剩余门票中最好的座位给予发货。未付款的客户我们将在工作时间第一时间与您电话确认，以保证该订单的有效性。对于未能联系上的客户，我们将视作无效订单。如还需要请重新下单订购。
3、已售完的票品/非上班时间下单：（周一-周五18：30-次日09：30下单；及周六周日全天/非值班时间下单）所订门票是否有票及剩余票量以出票系统为准。对于已售完票品网上付款的缺货票品，客服将第一时间电话沟通：承诺全额退款；或优先调换其他价格，多退少补。
4、因票品特殊性和时效性：凡周六、周日下单的或演出前一天及演出当天的，来不及快递送票上门。仅支持网上付款上门自取，或上门付款购票。

网上支付：支付宝，微信支付
公对公汇款账号：
开 户 行：上海银行漕河泾支行
账 号：31687400007054816
公司名称：上海龙运贸易有限公司
关于限额问题：部分微信和支付宝有限额问题，亲可以先微信充值，或支付宝充值，后再支付。
部分银行信用卡有单笔不超过500元支付限额，建议致电客服拆分订单支付。如：招行信用卡有单笔500元支付限额，遇到此类问题，建议分几次低于500元金额下单付款；或联系客服021-62132377拆分订单支付。招行一卡通及拥有专业版u盾除外。
关于退换票：门票下单网上付款后，如能成交，从企业盈利生存的角度，不接受退款退票，敬请谅解。如遇因买家自身原因要求退票退款的，在门票有可供票源能够成交的，或门票还有足够机会和时间销售出去的情况下，退票的将按企业盈利、社保、水电煤、人员工资，房租等经营生存的必要条件收取20%退票手续费。若遇门票缺货，买家退款理由成立，退款原路退款，支付宝平台收取平台手续费，非本公司收取。

配送说明及费用说明：
1.所有订单的配送服务，根据票源情况，若缺货将电话与订票人电话通知退款或更换票价，依据成交价多退少补原则，订票人所留信息作为参考。
2.会员可以使用会员积分抵扣网上票款及快递费。
3.未出票项目，待出票后根据电话确认再作安排。
4.对于送票上门，顺丰快递员的服务时间为每天9-12、13-17点（特殊情况或节假日以另做说明为准）。
收费原则：上海全市：顺丰12元（全市顺丰价）。全国其他省市：顺丰12-23元不等（全国顺丰价），全国港澳台地区：以顺丰收费标准为依据。全球地区：以选择物流公司收费标准为依据。
 网上付款、后来我处留票自取：
“留票”上门自取，服务不收取服务费用；
客户到达上海可要求送票到宾馆或指定地址（根据市内送票方式）运费自理或到付。
如果过了票券演出的有效日期，客户尚未取走所订购门票，则责任自负、票款不退。
港澳台、海外客户：请参照顺丰速递或者EMS国际专递
我国港澳台地区、其他国家与地区，可以选择“顺丰速运”或者“EMS国际专递”。
需自行支付顺丰或EMS费用，根据顺丰或EMS收费标准。如到香港、台湾为30-100元。
* 建议：由于国内的银行国际卡网上支付服务尚在发展中，海外朋友可以委托在国内的亲戚朋友或旅行社来我公司代买。