【上海】舞台剧《繁花》第一季

现象级舞台剧《繁花》亮相上海国际艺术节
人间诗话，灿若繁花
"这不仅是一次对上海生活的艺术复刻，
更是海派文化从地理坐标到情感坐标的赓续延伸。"
--《文汇报》

项目介绍
2019年11月1日-3日，改编自金宇澄茅盾文学奖同名作品的经典情感力作舞台剧《繁花》，即将绽放上海艺海剧院大剧场，唱响一出瞰尽时代命运的俗世悲歌。 这部在业内屡获大奖（"2018华语戏剧盛典：最佳创新剧目"、2019壹戏剧大赏"年度大戏"、"年度最佳编剧"）的作品，本次受邀上海国际艺术节，仅演三场。人间诗话，灿若繁花！
一杯浓郁的"瓮头陈酿" | 主创谈《繁花》
关于创作
原著作者金宇澄把自己定位为讲故事的说书人，《繁花》的创作更像是用一种自然主义的素描方式，仔细地描绘生活的世俗，塑造人物，然后赋予人物产生的时代意义。然而这种没有标签化群体的写作对于编剧的改编是极富有难度的："我并不是上海人，也没有经历过那个年代，所以不敢随便增加，只是拎出一个主线，把相关的内容提取出来。" 温方伊十易其稿，最终交出了一份令观众满意的答卷。而导演马俊丰也曾感慨《繁花》的创作难度，他坦诚创作舞台剧《繁花》的过程像酿酒，第一个年头出来是新酒，他期待第二、第三甚至更久远的以后，也许有机会给观众奉上一杯浓郁的"瓮头陈酿"。正如金宇澄所说，"小说是一个文字上的景象，舞台剧和小说完全是两个世界，舞台剧是离开小说以后的一个非常美妙的、新生的、非常有光彩的演绎。"


关于沪语
舞台剧《繁花》的全沪语演出，看似是门槛，实则是主创全员一致认为的最佳选择。虽然从导演到编剧都不是上海人，但原著生动的画面感与真切透出的普遍的生命感受让他们可以没有隔阂的感受《繁花》。更重要的是，"一个人不能脱开他的母语，语言是一个人表达所有的重要载体，丢失了表达就肯定是断层了。"这台剧源自上海，演绎上海，自是用沪语最为地道。而舞台剧在贴心的全程配用普通话字幕后，在全国巡演过程中都得到了观众的认可，这样的"繁花语体"不难懂，却纯粹。
关于复排
《繁花》再演的2019年复排版，是升华了舞美、精致了视觉之后的进阶美学之作。又如制作人马晨骋所说，复排版《繁花》经过对剧本的调整，对演员的调整，把上海人给演"活"了，人与人之间的关系变得更为亲密，故事情感也更为浓厚。舞台中流淌出的平凡生活中的涓涓诗意、演员节制优雅又细致入微的人物表达，"文化性和舞台性加上来后，观众会发现这是一个有烟火气的传奇剧，我们的目标就是做到这样一个程度。" 艺术总监张翔如是说。也就像观众所感，"《繁花》是值得一看再看的戏，因为每一次都有新的事情发生，每一次都有关键性的进步。"
一支满是故事的生活万花筒 | 故事梗概
故事发生在上个世纪的上海。资本家家庭出身的阿宝，空军干部家庭出身的沪生和工人家庭出身的小毛，在少年时是好朋友。阿宝喜欢邻居小妹蓓蒂，60 年代，阿宝家被接管，蓓蒂失踪，以致阿宝二十年难以释怀。沪生钟情孤傲的姝华，姝华去吉林，遭遇变故，产生巨大变化，最后一封来信让沪生看淡世事。海员妻子银凤中意邻家少年小毛，二人偷情被揭，小毛误会银凤，并与阿宝、沪生绝交。
到 90 年代，做外贸生意的阿宝与律师沪生仍是好友，至真园饭店乃是他们邀客聚会的不二场所。长相出尘的饭店老板娘李李几次向阿宝表达感情，阿宝不置可否。李李带众人去常熟游玩，阿宝的客户汪小姐恣意寻欢，与常熟徐总发生关系。汪小姐怀孕事发，阿宝和李李才知汪小姐为生二胎，铤而走险，并欲与童年好友小毛假结婚生子。而汪小姐也不知道腹中孩子是徐总的还是丈夫的，进退两难。李李打开心扉，将自己的复杂经历和盘托出，被动的阿宝终于表露出了自己的感情。
《繁花》中看不到任何一个标签化的个体。三个沉默的男性，状如繁花的多位女性，你很难界定他或她是一个好人还是坏人。形形色色的饮食男女，一地鸡毛的平凡，或无处宣泄的欲望，或欲望抒发后的空虚和挣扎，就同观剧的我们，即使前一天晚上末世狂欢般的发泄，第二天依然要回归正轨，所谓的抚慰只是生活被迫按下一个暂停键。《繁花》无意营造一个童话，她只是用一次客场的观看"慈悲"地阐释，生活的日常，没有那么多的波澜和传奇。
他们说："这是一部好戏" | 各界评论
舞台剧《繁花》赋予了原作第二次鲜活的生命，让观众随剧中的众生群像同命运共悲喜，演出所引起的巨大反响回荡在影视明星、媒体、剧粉等各个圈际。繁花是业内、媒体、观众三方零差评的口碑之作，不愧为一部"现象级舞台剧"。
"剧作者紧紧抓住了时代和人物命运的关系 ，收放有度，在顾及诸多因素的考虑上，抽丝剥茧，把原著的神韵留在了舞台上。"
--《澎湃新闻》
"跟着剧中飞花扑蝶般的一众角色，观众在上世纪60年代和90年代间'走巷穿街'，感受金宇澄笔下的故事之趣。"
--《新民晚报》
"流动的舞台，克制的灯光，配以大胆的视觉冲击和电子乐的现代演绎，赋予《繁花》第二次鲜活的生命。"
--《上观新闻》
"《繁花》创造了一种审美距离，这种审美距离所带给我们的享受，是我很长时间都没有过的。"
--陈冲
"从六七十年代到九十年代完全不同的两个时代上海人的生活。更是因为戏主要是在写'人'！这个'人'，不是标签式的，而是活生生的。看完一部戏能记住其中的人物，是在脑子里有回味的，这就是好戏。"
--著名作曲家 金复载
"一部刷新个人对中国当今舞台剧认识的《繁花》。值得热爱生活、期盼本土文化崛起者们积极观赏的佳剧选择。强烈推荐！"
--钢琴艺术家 孔祥东
"这次的《繁花》让我惊艳，整体效果精彩多姿却一点也不花俏，太厉害了！"
--知名编剧 纪蔚然
"看完戏我确切地认为：《繁花》是近年来中国少见的好戏！"
--北京市戏剧家协会副主席 李龙吟
"《繁花》的舞台剧版，是一出不折不扣的俗世悲歌，不催泪，却动情。"
--资深媒体人 王恺
"舞台剧《繁花》可以说是近几年看过最震撼最淋漓尽致的一场剧，让人心生欢喜又百感交集。"
"本年度最佳，没有之一。本来以为会有语言的障碍，没想到这三个小时看下来才让我真的领略了上海话的魅力。"
"沪语演出有微妙的气质和时空的张力，之前不少观众看完后仍沉浸其中，长时间在剧院外游荡。"
"《繁花》是上海近四十年唯一一部可以和《曹操与杨修》媲美的大剧，已经写进了历史。"
"像《繁花》这样如此文学性和剧场性都很扎实的戏也是多年难见！'
"人生本无意义，感谢舞台剧《繁花》给与所有刹那的热忱与熄灭最高的尊重，真的好喜欢。"
--花粉剧迷评论
一众诚意满满的班底 | 卡司阵容
















《繁花》是对平凡生活的动人注解，是对每个历经风雨仍奋力前行者的致敬，它是对有着顽强生命力小人物的讴歌，也是对每个敢于直面真实勇士的喝彩。如果你也曾经历过平静却暗流涌动的日子，那《繁花》是亲切的。
曾经遗憾错过《繁花》的人们，一直在等待《繁花》再度在上海盛开的人们，终于可以再次走进剧场，感受那些具象化的时代印记，感受这部真切的弄堂史诗。
舞台剧《繁花》第一季·上海站
演出信息：
演出时间：2019年11月1日-11月3日
演出地点：上海艺海剧院大剧场
票价：280/380/480/680/880
联合出品：上海文广演艺（集团）有限公司
上海五盟文化传播有限公司
原著：金宇澄
编剧：温方伊
导演：马俊丰
制作人：马晨骋
艺术总监：张翔

上一篇：音乐剧《快把我哥带走》-上海站
下一篇：民族歌剧《沂蒙山》

订票提醒：1、为了演出票能及时、准确快递到您手里，建议您在本场演出前，至少提前2天在电话或网上订票。
2、订单在电话和您确定后，为了确保电话选好的座位，一经系统出票后，概不接受退票、换票。
3、请在订票前慎重考虑，是否会有可能因事变化，如有可能变化，请电话里当场告知客服暂缓出（打）票。
4、门票送达时请客户认真核查，若发现数量或价格不符等问题，请及时联系客服部门021-62132377。
5、由于票品的特殊性，凡订单已付款，经我司客服联系并确认后，即表示客户确认购买，不退票不换票（对于：已付款订单，未免门票缺货，电话联系未接通的已出票的订单，也视作客户确认，不退不换）。
6、门票分为四种售票状态：未出票预约登记、即将出票预订中、已出票热售中、已售完。
7、请先电话咨询021-62132377是否有票及出票情况再订票，以免造成缺货退款。
【微信搜索公众号：都市票务，或手机微信扫描首页右上角添加微信购票咨询】
订票流程：


电话订票：021-62132377、62131819
营业时间：星期一至星期五:8:30-19:30 星期六至星期日:9:30-18:30
支付方式：支付宝，微信支付
由于票品的特殊性，比赛前一天及当天（以演出日期为准）（1）一般情况下：接受上门取票。您可以选择网银在线网银支付后上门自取。（2）特殊情况下：可电话约定安排当日送件（如闪送）等应急措施。
缺货说明：
由于票品的数量有限，网上订票较多，可能造成本场演出某些价位的门票会出现缺货现象。我公司在接到您的订单后，会通过电话的方式与您核实。如您没有您所需价位门票，我公司将通过以下方式处理：（您可根据实际情况自行选择）
按您的付款方式，及时将票款原路退回。
选购同等价值的其他门票来作为补货措施。
换购本项目其它价位门票作为补货措施，多退少补。
注：
1、未出票/预订/热门票品：接受网上预订或预约登记（碰运气）。门票数量（特别是最低票价或最高票价）以主办方及场馆方对外公开出售数量为准。待正式开票后，将根据顾客网上订票先后顺序配票。我们会尽量满足下单顾客需求。如最终未能配票，我们承诺全额退款；或优先调换其他票价，多退少补。
2、已出票/出售中的票品：顾客网上下单之后，已付款的客户我们将本着为客户着想站在客户角度为您挑选目前剩余门票中最好的座位给予发货。未付款的客户我们将在工作时间第一时间与您电话确认，以保证该订单的有效性。对于未能联系上的客户，我们将视作无效订单。如还需要请重新下单订购。
3、已售完的票品/非上班时间下单：（周一-周五18：30-次日09：30下单；及周六周日全天/非值班时间下单）所订门票是否有票及剩余票量以出票系统为准。对于已售完票品网上付款的缺货票品，客服将第一时间电话沟通：承诺全额退款；或优先调换其他价格，多退少补。
4、因票品特殊性和时效性：凡周六、周日下单的或演出前一天及演出当天的，来不及快递送票上门。仅支持网上付款上门自取，或上门付款购票。

网上支付：支付宝，微信支付
公对公汇款账号：
开 户 行：上海银行漕河泾支行
账 号：31687400007054816
公司名称：上海龙运贸易有限公司
关于限额问题：部分微信和支付宝有限额问题，亲可以先微信充值，或支付宝充值，后再支付。
部分银行信用卡有单笔不超过500元支付限额，建议致电客服拆分订单支付。如：招行信用卡有单笔500元支付限额，遇到此类问题，建议分几次低于500元金额下单付款；或联系客服021-62132377拆分订单支付。招行一卡通及拥有专业版u盾除外。
关于退换票：门票下单网上付款后，如能成交，从企业盈利生存的角度，不接受退款退票，敬请谅解。如遇因买家自身原因要求退票退款的，在门票有可供票源能够成交的，或门票还有足够机会和时间销售出去的情况下，退票的将按企业盈利、社保、水电煤、人员工资，房租等经营生存的必要条件收取20%退票手续费。若遇门票缺货，买家退款理由成立，退款原路退款，支付宝平台收取平台手续费，非本公司收取。

配送说明及费用说明：
1.所有订单的配送服务，根据票源情况，若缺货将电话与订票人电话通知退款或更换票价，依据成交价多退少补原则，订票人所留信息作为参考。
2.会员可以使用会员积分抵扣网上票款及快递费。
3.未出票项目，待出票后根据电话确认再作安排。
4.对于送票上门，顺丰快递员的服务时间为每天9-12、13-17点（特殊情况或节假日以另做说明为准）。
收费原则：上海全市：顺丰12元（全市顺丰价）。全国其他省市：顺丰12-23元不等（全国顺丰价），全国港澳台地区：以顺丰收费标准为依据。全球地区：以选择物流公司收费标准为依据。
 网上付款、后来我处留票自取：
“留票”上门自取，服务不收取服务费用；
客户到达上海可要求送票到宾馆或指定地址（根据市内送票方式）运费自理或到付。
如果过了票券演出的有效日期，客户尚未取走所订购门票，则责任自负、票款不退。
港澳台、海外客户：请参照顺丰速递或者EMS国际专递
我国港澳台地区、其他国家与地区，可以选择“顺丰速运”或者“EMS国际专递”。
需自行支付顺丰或EMS费用，根据顺丰或EMS收费标准。如到香港、台湾为30-100元。
* 建议：由于国内的银行国际卡网上支付服务尚在发展中，海外朋友可以委托在国内的亲戚朋友或旅行社来我公司代买。